O Ano da Morte de Ricardo Reis: visão global e intertextualidade